Irish again - misguided ghosts!
(Well I couldn't think of the word misguided so i made it Lost - Caillte)

taibhse caillte

Tá mé ag dul amach le seal.
Ach beidh mé ar ais iad, ní iarracht mé a leanstan,
Mar beidh mé ar ais chomh luath agus is féidir.
Féach tá mé ag iarraidh teacht ar mo áit,
Ach Ní fhéadfadh sé a bheith anseo ina mbraitheann i sábháilte.
againn ar fad a fhoghlaim le botún a dhéanamh

ah i so wanna try this with irish!

let the flames begin
lig na lasracha tús

Cad a bhí náire dúinn ar fad, rudaí den chineál sin briste leochaileacha,
An fós cuimhne, Díreach an splanc beag bídeach,
a thabhairt liom é mo ocsaigin ar fad, a ligean na lasracha tús,
Mar sin, lig na lasracha tús

haha i love it!

Dutch

let the flames begin (laat de vlammen beginnen)

wat een schande zijn we allemaal bekomen, zo fragile gebroken dingen
de herinneringen blijven, maar een heel klein vonkje
ik heb al mijn zuurstof gegeven om de vlamen te doen beginnen
dus laat de vlammen beginnen.

misgiuded ghost (misleide geest)
ik ga weg voor een tijdje
ik zal terug komen, probeer me niet te volgen
want ik zal zo snel mogelijk terugkeren
kijk hoe ik mijn plaats begin te vinden
maar het mag niet zijn waar ik me veilig voel
we hebben allemal geleerd fouten te maken...

(it's a weird translation)

Hungarian: (europe)

Let the flames begin:

Hát mienek lettünk csupa törékeny dolog.
Csak az emlék marad meg.
Én nekem oda minden oxigénem hogy pusztítson a t?z, hát pusztítson a t?z.

Misguided ghost:

Elmegyek egy id?re.
De vissza jövök, meg se próbálj követni.
Mert olyan hamar vissza jövök amilyen hamar tudok.
Értsd meg csak a helyem próbálom meg találni,
De lehet hogy nem itt lesz ahol biztonságba érzem magam.
Mindannyian megtanulunk hibázni...

Does any1 knows where Hungary is? o.O

Let the flames begin / Lad flammerne begynde

Sikke en skam vi alle blev til sådan nogle skrøbelige, brudte ting.
Et minde består, kun en lille gnist
Jeg giver det alt mit ilt, for at lade flammerne begynde.
Så lad flammerne begynde.

misguided ghost:

Jeg går væk i et stykke tid,
Men jeg kommer tilbage, så lad være at følge mig,
For jeg kommer tilbage så snart jeg kan,
Se, jeg prøver at finde min plads,
Men det er måske ikke her, hvor jeg føler mig tryg,
Vi lærer alle at lave fejl...

I'm Danish :)

PORTUGUESE xDDD

Let the flames begin:
Que vergonha que todos nós nos tornamos,
coisas tão frágeis e partidas,
Uma lembrança permanece, apenas uma pequena faísca,
Eu dou todo o meu oxigénio, para que as chamas comecem
Então deixa que as chamas comecem.

Misguided ghost:
Estou a ir embora por um tempo.
Mas eu voltarei, não tentes seguir me,
Porque eu vou voltar assim que possível.
Estou a tentar encontrar o meu lugar,
Mas pode não ser aqui onde eu me sinto segura.
Todos nós aprendemos a cometer erros...

i'm not french but, i can speak it!(:
Let the flames begin:
Quelle honte nous sommes tous devenus, ces fragiles choses brisées,
Une mémoire reste, Juste une petite étincelle,
Je donne tout mon oxygène, de laisser les flammes de commencer,
Alors laissons les flammes commencent

misguided ghosts:
Je pars pour un temps.
Mais je serai de retour, n'essayez pas de me suivre,
Parce que je reviendrai dès que possible.
Voir J'essaie de trouver ma place,
Mais il pourrait ne pas être ici où je me sens en sécurité.
Nous apprenons tous de faire des erreurs ...

the translation SUCKS!!!! :)

que las llamas comienzen:

¡Qué lástima que todo se hizo, por ejemplo cosas rotas frágil,
Una memoria queda, Sólo una pequeña chispa,
Yo lo doy todo mi oxígeno, para dejar que las llamas que comiencen,
Asi que las llamas de comenzar,

fantasma equivocada:

Me voy por un tiempo.
Pero yo volveré, no trates de seguirme,
Porque voy a regresar tan pronto como sea posible.
Vea que estoy tratando de encontrar mi lugar,
Pero puede que no sea aquí donde me siento seguro.
Todos aprendemos a cometer errores ...

let the flames begin: in irish (not the best translation)
cad a tharla, ta se an briste
bionn inne anseo, beag tine,
cuir me gach oxegen, thosaig an tine,
thosaig an tine

misguided ghosts in irish (not the best translation)
bionn me ag dul amach anseo,
ach beidgh me ar ais, stad anseo,
mar beidgh me ar ais scoipe,
bionn me ag dul go dti ar mo chonai
ach beidhar nil se go maith
thit gach duine

its not the best, i did pass irish for my junior cert so im not that good, but im stil proud to be irish haha

My launguage is italian :) and this is the songs in italian :)

Let The Flames Begin(Lascia che le fiamme comincino)

Che vergogna, siamo tutti diventati
Come fragili cose distrutte
Un ricordo rimane, solo una minuscola scintilla
Spreco tutto il mio ossigeno
Per far in modo che le fiamme comincino
Perciò lasciate che le fiamme comincino

Misguided Ghost(Fantasmi sviati)

Andrò via per un pò
ma tornerò,
non cercare di seguirmi
Tornerò il prima possibile.
Vedi, sto cercando di trovare un posto
ma potrebbe non essere qui dove mi sento al sicuro.
Tutti impariamo a commettere sbagli

ITALIAN :)

Let the flames begin:

Fit a shame we aah became, sich fragile broken hings,
A memory remains, Jist a wee spark,
I give it aah mi oxygen, ti let the flames begin,
So let the flames begin,

misguided ghost:

I'm gan awa fir a whilee.
But I'll be back, dinna try ti follay mi,
Cuz I'll return as soon as possible.
See I'm trying ti find ma place,
But it might nae be here far I feel safe.
We aah learn ti mak mistakes...

This is how I would say it in my Aberdonian twang lol!

Finnish (:

Antakaa liekkien syttyä (Let The Flames begin)

Mikä häpeä, meistä kaikista tuli vain hentoja, murtuneita asiota
Muisto säilyy vain pienenpienenä kipinänä.
Annan kaiken happeni,
Joten antakaa liekkien syttyä.
Antakaa liekkien synttyä.

Harhaan johdetut aavet (Mis Guided Ghosts)

Olen lähdössä pois vähäksi aikaa
Mutta tulen takaisin, älä yritä seurata minua
Koska palaan niin pian kuin mahdollista
Katsos, yritän löytää paikkani
Mutta täällä en ehkä tunne oloani turvalliseksi
Me kaikki opimme tekemään virheitä

Latvian. :)

Lai s?kas uguns

K?ds kauns, m?s visi k?uv?m par trausl?m, salauzt?m liet?m
Atmi?a paliek, tikai maza dzirksts
Es atdodu visu savu sk?bekli,lai uzs?ktu liesmas
T?tad- lai s?kas uguns

Apmald?jušies spoki

Es uz br?di došos prom
Bet b?šu atpaka?, nemaz nem??ini man sekot
Jo es atgriez?šos, cik ?tri vien iesp?jams
Redzi, es cenšos atrast savu vietu,
Bet tas var?t neb?t šeit, kur j?tos droši
M?s visi m?c?mies pie?aut k??das.

let the flames begin: (simulan na ang apoy..?)

What a shame we all became, such fragile broken things,
A memory remains, Just a tiny spark,
I give it all my oxygen, to let the flames begin,
So let the flames begin,

Filipino: Isang panghihinayang naman ang nangyari sa atin, naging mga babasaging bagay, isang alaala ang nananatili, isang kislap lamang. Ibibigay ko lahat ng aking hininga para magsimula ang apoy kaya simulan na ang pagsusunog.

[So, okay, that was totally uhm.. weird? I hope the Filipinos out there won't strangle me when they read this. It is much better in English, I swear.]

misguided ghost: (naliligaw na tila multo...)

I'm going away for a while.
But I'll be back, don't try to follow me,
'Cause I'll return as soon as possible.
See I'm trying to find my place,
But it might not be here where I feel safe.
We all learn to make mistakes...

Ako'y lilisan muna pansamantala
ngunit ako'y magbabalik pa kaya't ako'y huwag mong sundan
Dahil ang pagbalik ko'y sa lalong madaling panahon
Tingnan mo, aking hinahanap ang aking lugar
Marahil hindi iyon dito kung saan ako'y panatag
Lahat tayo ay natututong gumawa ng pagkakamali.

[Well, compared to the first one, this sounds much better.]
?

In Nederlands (Dutch):

Wat een schande zijn we allen geworden, zulke fragile gebroken dingen, een herinnering blijft, maar een kleine vonk. Ik geef het al mijn zuurstof, om de vlammen te laten beginnen.
Dus laat de vlammen beginnen,

Misguided Ghosts;

Ik ga weg voor een tijdje,
maar ik kom terug, probeer me niet te volgen
want ik keer zo snel mogelijk terug
zie je ik probeer mijn plek te vinden,
maar het kan niet hier zijn waar ik me veilig voel
we leren allemaal fouten te maken...

Oh wauw the songs sound stupid in Dutch. Well hope it helps you somehow(;