Paramore Discussions

Recent Discussions

i need help with german!

laparyork says
(20100316T083846Z )

hallo!

i am from Australia and i am currently learning german at my school.

i am doing a german project at school and i need to write this the german : ''You were created to love and be loved. You were meant to live life in relationship with other people, to know and be known. You need to know that your story is impor...tant and that you're part of a bigger story. You need to know that your life matters."

i am very bad at german and i dont know how to translate it, can somebody do it for me!

if you could do that it would be amazing!

Thankyou

Characters remaining: 2000

Comments (22)

  • ParaMORE says
    (20110505T120147Z )

    very cool how many people want to learn german! :)

  • (20110112T160346Z )

    okay...stimmt :D hab ich gar nicht drauf geachtet :D

  • MuHaHaHa says
    (20110111T173400Z )

    schaut aufs datum! danke. is voll alt! die braucht jetzt glaub ich eure hilfe nicht mehr! :D

  • (20110111T173135Z )

    Du wurdest geschaffen um zu lieben und geliebt zu werden. Du sollst dein Leben in Beziehung mit anderen Menschen leben, zu kennen und gekannt zu werden. Du sollst wissen, dass deine Geschichte wichtig ist und dass du Teil einer größeren Geschichte bist. Du sollst wissen, dass dein Leben wichtig ist.

  • kimbalue says
    (20100710T232934Z )

    these sentences dont make any sense but they sound really cute :D

  • Trophy says
    (20100706T002253Z )

    Du wurdest geschaffen, um zu lieben und geliebt zu werden. Du wurdest dazu bestimmt, dein Leben in Freundschaft / Beziehung mit anderen Menschen zu leben, sie kennen zu lernen und kennen gelernt zu werden (welll don't know exactly if 'known and be known' is related to people - i've translated it that way)

    Du solltest wissen, dass Deine Leben (i would translate story with life) ein Teil eines Größeren sind. Du solltest wissen, dass Dein Leben zählt.

    Have fun...

  • (20100705T205714Z )

    nice so many people wanna learn german xD ... if theres any question feel free to ask^^

  • (20100629T072500Z )

    i wanna learn German!
    The only languages my school does is Indonesian and French :(

    Oh well guess I will have to ask my papa. (he speaks fluent german :P hhaa)

    Good luck with the essay thingy. :D

  • paraoli97 says
    (20100629T065256Z )

    google translator :D

  • (20100627T200056Z )

    NIN!

  • PogoPanda says
    (20100627T195856Z )

    hey leute, ich sprech englisch zwar nich als muttersprache, aber ich weiß, dass es heißen muss "she translated it correctLY", hier kann jeder noch was lernen XD

  • (20100515T212310Z )

    i'm learning it too, for 4 years.

  • OrangeHope says
    (20100515T212037Z )

    wow didn´t know that so many people want to learn german :-D if you have any questions just ask;-)

  • (20100512T160422Z )

    i hav to learn german too

  • (20100509T200312Z )

    I'm learning too!

Sign up for our Mailing List

Search

Loading
Loading

merch